石油行業(yè)翻譯解決方案
-
方案綜述
強(qiáng)勁的工業(yè)增長和不斷提升的國內(nèi)生活水平進(jìn)一步加大了中國對能源的需求，而在這些能源中，石油扮演著不可或缺的重要角色。
目前，雖然煤炭仍是中國首要的能源來源，但在交通運(yùn)輸業(yè)、工業(yè)和農(nóng)業(yè)中，石油所發(fā)揮的作用越來越大。在處于“文革”鼎盛時(shí)期的1969年，中國的石油需求量居世界第25位，而今，它是世界第二大石油消費(fèi)國，同時(shí)也是石油和其他液體燃料的第一大凈進(jìn)口國。此外，部分國內(nèi)石油項(xiàng)目文件也需要翻譯，但多數(shù)工程公司沒有配備專業(yè)的石油翻譯人員，或翻譯人員水平不高，不能在短時(shí)間內(nèi)完成大量的翻譯工作，因此翻譯公司在國際工程項(xiàng)目中發(fā)揮了重大作用。而市場上小型規(guī)模的翻譯公司眾多，真正專業(yè)的石油技術(shù)翻譯公司卻為數(shù)不多，專業(yè)翻譯能力有限，翻譯人員水平參差不齊，翻譯的專業(yè)性、統(tǒng)一性和及時(shí)性很難得到保障。北京京典翻譯公司對此弊端提出了全方位的解決方案，經(jīng)過多年不斷鉆研和積累，根據(jù)項(xiàng)目的特性，為您配備兼具外語知識及高度行業(yè)知識的專業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)，為您徹底解決此問題，確保及時(shí)、有效、精準(zhǔn)的交付稿件。
-
價(jià)值優(yōu)勢
我們擁有數(shù)量眾多的資深專職石油工程翻譯人員及具有豐富石油翻譯閱歷的兼職翻譯員 我們擁有眾多行業(yè)工程師，且每名工程師翻譯都擁有工程學(xué)位，并在語言領(lǐng)域有著多年的翻譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn) 每項(xiàng)石油翻譯都由相關(guān)背景的翻譯人員擔(dān)任，在確保及時(shí)交稿的同時(shí)保證一流的稿件質(zhì)量. -
涵蓋范圍
石油筆譯出國考察口譯國際會議同傳石油工程建設(shè)翻譯期刊發(fā)表翻譯翻譯校對 -
服務(wù)企業(yè)
